Nov 4, 2018 Update
Sre standards have formally settled into foreigners over age 60 not have to take the history, gastronomia, governance, culture exam. Heidän on kuitenkin vielä todistettava Espanjan pätevyys lukemalla noin 4 kappaletta espanjankielistä tekstiä ääneen ja vastaamalla sitten 5 testikysymykseen kyseisestä tekstistä. (Huomaa, että espanjankielisessä tekstissä on useita sisäkkäisiä, riippuvia lausekkeita.)
https://sre.gob.mx/naturalizacion-costos-y-tiempos

että osa Espanjan pätevyys tentti seuraa katsomalla 3 kuvia, ja kirjallisesti kieliopillisesti oikea lause jokaisesta foto.

lopulta vain Merida SRE-toimisto vaatii, että hakijat voivat lausua kansallislaulun ~ Hymno kertosäkeen + + 2 tai 3 säkeistöä (Coro, Estrofas 1 y 2, y possible #10). Merida Sre Delegado pyytää myös hakijoita kuvailemaan escudon & Banderan ja kertomaan jokaisen niissä olevan esineen merkityksen.

August 21, 2018 Update
Back in April, 2018, we reported upgraded requirements to the naturalised Citizenship examination, including a requirement that:
”in Part One, you read a few paragraph out loud then answer monivalintakysymyksiin siitä, mitä juuri luit.

toisessa osassa poimitaan sattumanvaraisesti valokuvakirjasta ja kirjoitetaan sitten 3 kieliopillisesti oikeaa lausetta espanjaksi tuosta kuvasta. Kaikki lauseet minkä tahansa pituisista asioista, jotka liittyvät kuvaan. ”

TÄYDELLISET TIEDOT:
https://yucalandia.com/2018/08/21/update-to-mexicos-naturalized-citizenship-exam-requirements/

Original post
January 12, 2018
huomaa, että vaikka 2014 Sre laki edelleen voimassa, Sre: n politiikkaa, joka ohjaa kansalaisuuden prosessia, muutetaan tätä kirjoitettaessa.

esimerkki: SRE on juuri muuttanut vaatimuksia, oletettavasti poistanut 8 vuotta vanhan ”100 kysymyksen” testin ja korvannut sen mahdollisesti uudella esseetyylisellä kysymys-ja vastaustestillä.

Sre: n uusi vuoden 2018 kansalaistamisprosessi on dokumentoitu täällä:
https://sre.gob.mx/carta-de-naturalizacion-por-residencia

uusimmat päivityksemme Espanjan kielitaidosta & Meksikon historia~kulttuuri~Gastronomiatestit raportoidaan osoitteessa:

Jan. 2018 Update to Mexico’s Naturalized Citizenship Exam Requirements

======================
vanhan 100 kysymyksen opinto-oppaan sijaan SRE tarjoaa nyt yli 1000 sivua aineistoa tutkittavaksi. Sre: n Master pdf file:
file:///C:/Users/user1/Downloads/bibliografianaturalizacion.pdf

huomaa, että uudet Sre-sääntökuvaukset sisältävät mahdollisen viittauksen siihen, kenen on tehtävä uusi testi, joka on poistanut vanhat aiemmat viittaukset yli 60-vuotiaiden vapauttamiseen:

”” sen todistamiseksi, mitä kansalaisuuslain 19§: n III pykälässä sanotaan, niille, jotka haluavat saada Meksikon kansalaisuuden, sovelletaan kyselylomaketta kulttuurista ja historiasta, Meksiko general…”

Crude Translation:
” sen todistamiseksi, mitä kansalaisuuslain 19 pykälän III pykälässä sanotaan, niille, jotka haluavat saada Meksikon kansalaisuuden, annetaan kyselylomake Meksikon kulttuurista ja yleisestä historiasta …”

mutta SRE: n laki jatkuu edelleen:

III LUKU MEKSIKON KANSALAISUUDESTA KANSALAISUUDEN PERUSTEELLA

15 ARTIKLA.- Ulkomaalaisen, joka aikoo saada Meksikon kansalaisuuden, on todistettava, että hän osaa puhua espanjaa, että hän tuntee maan historian ja että hän on integroitu kansalliseen kulttuuriin, jota varten hänen on esitettävä ja läpäistävä kokeet sihteeristön Matías Romero-instituutin hyväksymän sisällön mukaisesti. Sisäministeriön pakolaisena pitämän ulkomaalaisen sekä alaikäisten ja yli kuusikymppisten tapauksessa riittää, että he todistavat osaavansa espanjaa.

klikkaa päästäksesi regleynaciin.pdf

tästä jää kysymys: kumpi menee edelle? … Mikä on nykyinen Sre-käytäntö iän perusteella myönnettävästä poikkeusluvasta? … Ilmoitamme yksityiskohdista, kun ne ovat saatavilla.

Sre opinto – Ohjeviitteet

1. Meksikon historia
ESCALANTE Gonzalbo, Pablo, et. osoitteessa., Nueva historia mínima de México, Meksiko, El Colegio de México, 2008.

klikkaa päästäksesi nhmi: hen.pdf

UNAM-CCH, History of Mexico I.
https://portalacademico.cch.unam.mx/alumno/historiademexico1/unidad1/historiademexico/introduccion?_sm_byp=iVVjmFn7TMqJnrH0

Secretaría de Educación Pública, México, nuestro hogar.

klikkaa päästäksesi 01_mexico_hogar_bookiin.pdf

2. Civism, population and geography of Mexico
Chamber of Departements, Political Constitution of the United Mexican States.
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_150917.pdf

Cámara de Diputados,” Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales”, Diario Oficial de la Federación, 8. helmikuuta 1984.

http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4652786&date=08/02/1984& _sm_byp = iVVjmFn7TMqJnrH0

INEGI, Meksiko yhdellä silmäyksellä 2014, Meksiko 2014.

napsauttamalla tätä pääset numeroon 702825064068.pdf

3. Perinteet, kulttuuri ja Meksikolainen gastronomia
SECTUR, Atlas Turístico y Cultural de México, 2017.
http://www.atlasmx.com/

syys / Inah, Atlas of Gastronomia of Mexico, 1988.

klikkaa päästäksesi atlas-cultural-gastronomiaan.pdf

Secretariat of Culture, Composition of indigenous peoples in Mexico, 2017.
http://sic.cultura.gob.mx/index.php?table=grupo_etnico

National Institute of Anthropology and History, ”Monographs”.
http://www.bibliotecavirtual.inah.gob.mx/

Instituto Nacional de Antropología e Historia, ”Red de zonas arqueológicas”.
http://www.inah.gob.mx/images/zonas/lista/pagina.html

Secretaría de Educación Pública, Las tradiciones mexicanas.
http://www.conevyt.org.mx/colaboracion/colabora/objetivos/libros_pdf/mes4_u13lecc1.pdf?_sm_byp=iVVjmFn7TMqJnrH0

4. Kieli
Espanjan kielen kuninkaallinen akatemia
http://www.rae.es/?_sm_byp=iVVGgV0SMtqFbtDH

Center Of opetus ulkomaalaisille
http://www.cepe.unam.mx/

kerromme lisää, kun yksityiskohdat tulevat,
steve

========================================
Vanha Sre-testi maaliskuulta 17, 2013

1. Muinainen Meksikolainen jumaluus, joka tunnetaan nimellä ”Sulkakäärme”:
c) Quetzalcoatl

2. Kulttuuri, joka kehittyi Palenquen kaupungissa:
a) Maya

3. Kolossaaliset päät ovat kulttuurin luomuksia:
c) Olmec

4. Meksikon laakson laguuneille rakennettu maa, joka toimi Keski-Altiplanon tuotantojärjestelmän tukikohtana. Tällä hetkellä se löytyy Xochimilcosta:
a) Chinampa

5. Käsikirjoitus amate-paperille tai nahalle kuvallisilla kuvilla, jotka liittyvät muinaisen Meksikon historiallisiin ja uskonnollisiin asioihin:
d) koodeksi

6. Missä ovat auringon ja kuun pyramidit?
c) Teotihuakaani

7. Myyttinen paikka, josta Mexicat lähtivät ja aloittivat muuttonsa, tunnetaan nimellä:
a) Aztlán

8. Mesoamerikan kansojen ravintopohja oli:
d) maissi

9. Chichen Itza oli voimakas kaupunki:
b) Maya

10. Vuosi, jolloin espanjalaiset valloittivat Meksikon-Tenochtitlan:
a) 1521

11. Nimi Meksiko siirtomaa-aikana:
b) Uusi Espanja

12. Mexican valtakunnan kukistaneen valloittajan nimi:
a) Hernán Cortés

13. Viimeisen Mexica-keisarin nimi, jota espanjalaiset konkistadorit kiduttivat polttamalla hänen jalkansa:
b) Cuauhtémoc

14. ”Malinche” oli:
a) alkuperäiskansaan kuuluva nainen, joka toimi Cortésin tulkkina

15. Nimi on taistelusta, jossa espanjalaisten väitetään menettäneen miehiä, hevosia ja tykkejä vuonna 1520. Cortes itki päästyään järven rantaan:
c) surullisen yön

16. Uuden Espanjan korkein siviiliviranomainen oli:
a) varakuningas

17. ”Encomienda” ja ”visitador” olivat instituutioita:
b) siirtomaa

18. Meksikossa kreoleiksi kutsuttiin varakuningaskauden jälkeen:
d) uudessa Espanjassa syntyneiden espanjalaisten lapsia

19. Acapulco oli 1700-ja 1700-luvuilla tärkeä satama, koska se valvoi merenkulkua:
a) Tyynellämerellä

20. Uuden espanjalaisen yhteiskunnan tärkein uskonnollinen kultti, joka kestää tänäkin päivänä, on:
b) Guadalupen neitsyt

21. Uudessa Espanjassa louhituin mineraali oli:
d) Hopea

22. Uuden Espanjan ajan tärkeimmän runoilijan nimi:
a) Sor Juana Inés de la Cruz

23. Päivä, jona Meksikon itsenäisyyttä juhlitaan:
c) 16.syyskuuta

24. Meksikon itsenäistyminen alkoi:
a) 1810

25. Mikä oli pappi Miguel Hidalgo y Costillan merkitys Meksikon historiassa?
a) aloitti Vapaussodan.

26. Kuka tunnetaan ”maan isänä”?
c) Miguel Hidalgo y Costilla

27. Sotilaskadetit, jotka puolustivat Chapultepecin linnaa amerikkalaisten hyökkäykseltä 1847:
b) Niños héroes

28. Meksikossa 5. toukokuuta vietetään:
a) Pueblan taistelu

29. Meksikon presidentti, jolle lause ”yksilöiden ja kansakuntien välillä, toisten oikeuksien kunnioittaminen on rauhaa”on annettu:
a) Benito Juárez
30. Meksiko menetti puolet alueistaan 1800-luvun puolivälissä yhteenoton seurauksena:
d) Yhdysvallat

31. Reformisota käytiin:
b) liberaalien ja konservatiivien välillä

32. Yli kolmekymmentä vuotta Meksikossa vallassa ollut presidentti oli:
b) Porfirio Díaz

33. Porfiriate tunnetaan ajan pidentämisen:
a) rautatiet

34. Päivä, jona Meksikon vallankumouksen vuosipäivää vietetään:
d) 20.marraskuuta

35. Meksikon vallankumousta Morelosin osavaltiossa johtaneen maatalousjohtajan nimi:
b) Emiliano Zapata

36. Tunnuslause ”tehokas äänioikeus, ei uudelleenvalintaa” oli:
a) Francisco I. Madero

37. Kuka oli Francisco Villa?
b) Meksikon vallankumouksen johtaja

38. Adelilaiset lähtivät miestensä mukana taisteluun:
c) vuoden 1910 vallankumous

39. Vallankumoukselliselle aikakaudelle ominainen sävellys:
a) El corrido

40. Maaliskuuta 1938 presidentti Lázaro Cárdenas:
a) pakkolunastettu öljy

41. Osoita seuraavien historiallisten tapahtumien oikea aikajärjestys:
d) Conquista, Independencia, Revolución mexicana

42. Meksikolaisen muralismin edustaja:
a) Diego Rivera

43. Seitsemän vuosikymmentä 1900-luvulla hallinneen puolueen nimi:
c) institutionaalinen vallankumouspuolue

44. Mihin kansainväliseen sotaan ”laivue 201” osallistui?d) Toinen Maailmansota

45. Tlatelolcon sopimus, Meksikon diplomatian saavutus, koskee:
c) ydinaseiden leviämisen estämistä

46. Meksikon kansallissymbolit ovat:
a) vaakuna, lippu ja kansallislaulu

47. Meksikon kansallislaulun hallitseva teema on:
b) kehotus puolustussotaan

48. Kansallislaulussa ilmaisu ”mutta jos uskallan vierasta vihollista” tarkoittaa:
c) mutta jos vieras vihollinen uskaltaa

49. Meksikon vaakunassa esiintyvät kotka ja käärme, jotka sisältyvät lipun valkoiseen raitaan:
c) herättävät esi-latinalaista legendaa

50. Kuinka monta osavaltiota Meksikon tasavallassa on?
b) 31

51. Meksikon rajanaapureita ovat:
a) Yhdysvallat, Guatemala Ja Belize

52. Tasavallan suurin aluelaajennus on:
c) Chihuahua

53. Acapulcon satama on:
d) Guerrero

54. Monte Albánin rauniot sijaitsevat:
d) Oaxaca

55. Maan kolme suurinta ja väkirikkainta kaupunkia ovat:
a) México, Guadalajara ja Monterrey

56. Missä tasavallan osavaltiossa on Guadalajaran kaupunki?
b) Jalisco

57. Kolme rantakohdetta Meksikossa ovat:
a) Acapulco, Huatulco ja Cancun

58. Montako niemimaata Meksikossa on?
b) 2

59. Missä tasavallan valtiossa Palenquen rauniot ovat?
a) Chiapas

60. Nuevo Leónin osavaltion pääkaupunki:
d) Monterrey

61. Meksikon tasavallan kaupunki runsaalla siirtomaaarkkitehtuurilla:
a) Puebla

62. Missä tasavallan osavaltiossa sijaitsee Sumideron kanjoni?
c) Chiapas

63. Morelosin, Pueblan ja Meksikon osavaltion välisen tulivuoren nimi:
d) Popocatépetl

64. Meksikon presidenttikausi kestää:
c) kuusi vuotta

65. Meksikon kolme hallintotasoa ovat:
b) liittovaltio, osavaltio ja kunta

66. Puolueiden vaaleihin osallistumista säätelevä elin on:
b) liittovaltion Vaalilaitos (IFE)

67. Meksikon pääkaupungissa sijaitseva” Los Pinos ” on:
c) tasavallan presidentin virka-asunto

68. Mainitse järjestyksessä Meksikon viimeisimmät presidentit:
a) Felipe Calderón, Vicente Fox, Ernesto Zedillo, Carlos Salinas

69. Huomaa Meksikon virallinen nimi:
a)Yhdysvallat.

70. Mikä on Meksikon peruslain nimi?
a) Meksikon Yhdysvaltojen poliittinen perustuslaki

71. Minkä maiden kanssa Meksiko solmi naftana tunnetun kauppasopimuksen?
a) Yhdysvallat ja Kanada

72. Meksiko on merkittävä:
c) raakaöljyn, autonosien ja kuparituotteiden viejä

73. Meksikossa puhutaan nykyään alkuperäiskieliä yhteensä:
d) yli 60

74. Mikä seuraavista Meksikoa koskevista väitteistä on väärä?
a) Meksiko on yksi Latinalaisen Amerikan pienimmän yhteiskunnallisen eriarvoisuuden maista

75. Säkeistö typerät miehet jotka syyttävät naista ilman syytä on peräisin:
b) Sor Juana Inés de la Cruz

76. Llano en llamasin on kirjoittanut:
a) Juan Rulfo

77. Artemio Cruzin kuolema on romaani:
b) Carlos Fuentes

78. Nobelin kirjallisuuspalkinnon saaneen meksikolaisen nimi:
a) Octavio Paz

79. Taidemaalari José María Velasco tunnetaan ennen kaikkea:
c) maisemistaan

80. Méxicon arvostetuin teatteri on:
Palacio de Bellas Artes (Huom: vahvista jonkun kanssa Méxicosta).

81. Méxicossa ”El Zócalo” tarkoittaa:
d) pääaukiota

82. Kuuluisia ovat ”Calaverasin” (luurankojen) kaiverrukset:
b) José Guadalupe Posada

83. ”Kuolleiden päivän” kunniaksi marraskuussa kirjoitetut juhlasäkeet:
a) pääkalloja

84. María Félix ja Dolores del Río olivat merkittäviä hahmoja:
c) Elokuva

85. Koomikko, joka edusti elokuvataiteen suosittujen luokkien meksikolaisia:
d) Cantinflas

86. Kansallisen elokuvan hahmo, joka esitti meksikolaista charroa:
a) Jorge Negrete

87. Perinteinen meksikolainen ruoka:
d) mooli

88. Mitä seuraavista vaihtoehdoista sovelletaan Meksikosta peräisin oleviin tuotteisiin?
a) suklaa, avokado, tomaatti ja kalkkuna

89. Meksikosta peräisin oleva, agavesta valmistettu juoma:
c) Tequila

90. ”Posadat” ovat yksityisiä tai naapurustojuhlia, jotka järjestetään:
d) joulua edeltävinä päivinä

91. Harpulla on etuoikeutettu sija:
c) Veracruzin musiikissa

92. On tapana laulaa ”Las golondrinas” varten:
a) hylkää joku

93. Syntymäpäivinä lauletaan yleensä kunnianosoituksena juhlituille:
d)” Las mañanitas ”

94. Laatikko on:
b) palaneesta vuohenmaidosta valmistettu herkku

95. Soursop on hedelmä:
c) Vihreäkuorinen ja valkoinen malto

96. Meksikossa taksiasemat tunnetaan nimellä:
d) Toimipaikat

97. Meksikossa tlapalería on:
b) maali-ja liuotinpaja

98. Sana ”chaparro” tarkoittaa:
c) lyhytkasvuinen

99. En el habla popular de México, el término ” marchante (a)”:
se aplica a ambos, comprador y vendedor.*

100. La palabra ”jarocho” Alde a lo que es propio de:
d) Veracruz

emme tarjoa mitään tulevia takeita siitä, että nämä ovat joko nykyisiä SRE-kysymyksiä tai vastauksia. Katso SRE: n verkkosivut osoitteessa: http://www.sre.gob.mx/images/stories/docnatnacio/guia_estudio13.pdf

hyvää matkaa !

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.